IrishPDDIrishPDD
RU
Теорія ПДР · Driver Theory Test · Ірландія

Теорія водіння і тести ПДР в Ірландії
без англійського бар’єру

Підготовка до теоретичного іспиту з водіння (Driver Theory Test): уся теорія водіння в Ірландії українською — 1800+ оригінальних питань категорій B, C і D з перекладом, AI-розбір та іспит у справжньому форматі. Плюс покроковий план отримання прав — від Learner Permit до Full Licence.

Увійти і спробувати
Прямо в браузері · без встановлення
Відкрити в Telegram
Бот @irishpdd_bot · без встановлення
Встановити як застосунок
iPhone, Android, ноутбук
Пройти пробний тест DTT безкоштовно
40 питань · 45 хвилин · без входу і реєстрації
5 400+
встановлень застосунку
2 000+
покупок повного доступу
15 000+
тренувальних іспитів
· Без реєстрації та паролів· Разові платежі · без підписок· Прогрес синхронізується· Працює з березня 2025 року
Driver Theory Test question in English — IrishPDD app
Вопрос теоретического экзамена с переводом — приложение IrishPDD
EN ⇄ UA · одним дотиком

Це для тебе, якщо…

Застосунок для тих, хто живе в Ірландії і хоче отримати водійське посвідчення. Найчастіше до нас приходять із п’ятьма ситуаціями.

01

Нещодавно в Ірландії

Learner Permit, NDLS, EDT, RSA — спочатку незрозумілий набір абревіатур. Пояснюємо що це і в якому порядку робити.

02

Англійська на старті

На теоретичному іспиті з ПДР кожне друге слово незнайоме. Ми переклали всі 1800+ питань категорій B, C і D українською та російською, а ще зібрали окремий словник дорожньої лексики — 210 слів і 105 фраз. У цьому й полягає головна відмінність від інших застосунків.

03

Водив багато років удома

Лівосторонній рух, roundabout-и, обов’язкова теорія та 12 уроків EDT — навіть із двадцятирічним стажем. Допомагаємо закрити лише різницю, а не проходити курс заново.

04

Шукаєш інструктора

66 контактів: польська, російська, українська. З містами, телефонами і типом коробки.

05

Хочеш працювати водієм

Тест категорії C (вантажівка) або D (автобус) — перший крок до професійних прав і CPC. Усі 1017 офіційних питань з перекладом та іспит у справжньому форматі: 100 питань за 2 години.

Що всередині

Головне — теорія з перекладом і AI-помічник. Далі — відео, словник, інструктори, статистика та покроковий план.

Теорія

1800+ питань · оригінал + переклад

Кожне питання — це оригінальний англійський текст іспиту: 805 питань категорії B та 1017 — категорій C і D. Будь-якої миті, навіть посеред розв’язування, перемикаєшся на англійську одним дотиком і бачиш, який вигляд питання має на справжньому тесті. Вчиш українською — а формулювання іспиту вже знайомі, без сюрпризів.

EN → RU → UA
AI

Пояснення твоєю мовою

Не зрозуміло, чому відповідь така — спитай у AI. Він розбере з урахуванням твого варіанта. 3 питання безкоштовно після входу, 15 після покупки.

Іспит

Симуляція справжнього тесту

40 питань · 45 хвилин · прохід 35/40 — як на справжньому DTT. Для категорій C і D — свій формат: 100 питань за 2 години. Безкоштовна демо-версія — одразу після входу.

Відео

Уроки зрозумілою мовою

Roundabout, пріоритети, розмітка. Короткі відео з поясненням — замість сухої теорії.

А ще: марафон по всій базі питань ПДР · тести за темами блоками по 20 питань · словник з 210 слів і 105 фраз · база з 66 інструкторів · покроковий план Learner Permit → Full Licence · статистика та слабкі місця · закладки · пошук · категорії C і D для майбутніх професійних водіїв.

Який вигляд це має всередині

Реальні скриншоти застосунку — нічого не домальовано. AI пояснює твоєю мовою, іспит — точна копія справжнього.

AI-розбір: пояснює простими словами, з урахуванням твоєї відповіді
AI-розбір: пояснює простими словами, з урахуванням твоєї відповіді
Іспит як справжній: 40 питань · 45 хвилин · прохід 35
Іспит як справжній: 40 питань · 45 хвилин · прохід 35
Категорії C і D

Хочеш працювати водієм?

Робота водієм вантажівки або автобуса — один із найдоступніших способів добре заробляти в Ірландії без ідеальної англійської. Перший крок — теоретичний тест категорії C або D. Ми переклали всі 1017 офіційних питань і зібрали тренажер іспиту у справжньому форматі: 100 питань, 2 години, прохід 74.

Спробувати демо C/D

Безкоштовно · після входу перемкнись на вантажівку або автобус

Одна покупка — обидві категорії

Повний доступ до C і D — €20 разово. Для порівняння: одна спроба офіційного тесту коштує €72, комбінованого CD — €84.

5 офіційних розділів RSA

Питання розкладені за офіційною структурою з підтемами: тахограф, кріплення вантажу, час керування та відпочинку — вчиш саме те, що питають.

Знижка 50% після категорії B

Уже купив категорію B? C і D відкриються за €10 — знижка застосується автоматично. Близько 40% питань тобі вже знайомі з бази B.

Тренажер CPC Step 2 — кейс-стаді

Другий іспит профводія, питання якого RSA не публікує. У нас — єдиний тренажер українською та російською: всі офіційні історії з перекладом, 300+ питань із поясненнями та іспит-симуляція (3 кейси × 15 питань, прохідний 28/45). Перший кейс безкоштовно.

Як почати

Два способи на вибір. Бот — швидше, можна спробувати прямо зараз. Застосунок — зручніше, якщо вчишся щодня. Вхід через Telegram, без email і паролів.

Спосіб 1

Відкрити в Telegram

Натискаєш кнопку — відкривається бот @irishpdd_bot. Це той самий застосунок, лише всередині Telegram. Підходить, щоб подивитися до встановлення.

Відкрити бота
Спосіб 2

Встановити як застосунок

Своя іконка на головному екрані, окреме вікно без адресного рядка, сповіщення та робота без інтернету на знайомих питаннях. Підходить, коли вчишся регулярно.

Показати, як встановити

Прогрес однаковий в обох режимах — заходиш під тим самим Telegram-акаунтом і бачиш свою історію.

Що кажуть користувачі

Відгуки публікуємо без імен — як їх надіслали. Міста й результати справжні.

Приїхала з базовою англійською — слово roundabout вивчила вже тут. Три тижні вечорами, і 38 із 40 з першого разу. Найбільше допомогло те, що питання можна дивитися одразу двома мовами: вчиш українською, а формулювання іспиту вже впізнаєш.

Дублін · категорія B · 38/40 з першого разу

20 років стажу вдома, відкрив тести «подивитися» — і завалив перший же пробний. Знаки інші, пріоритети інші, лівосторонній рух. Тиждень проганяв свої помилки і склав 39/40. Добре, що перевірив себе тут, а не на іспиті за €45.

Стаж 20 років · склав 39/40

Найкорисніше — спитати AI, чому моя відповідь неправильна. Відповідає по-людськи, а не цитатою з правил: кілька разів пояснював мені те саме різними словами, поки не дійшло. Як репетитор, тільки в телефоні і о 3 ночі.

Корк · про AI-розбір

Готувався до категорії C, щоб влаштуватися водієм. Тахограф і час відпочинку англійською не зрозумів би ніколи — з перекладом розібрався за пару вечорів. Склав з першого разу, а спроба коштує €72, тож помилятися не хотілося.

Категорія C · склав з першого разу
Ціна

Разовий платіж — доступ назавжди

€0

Безкоштовно — одразу після входу

  • ·160 питань категорії B (по 20 у кожній з восьми тем)
  • ·Демо-питання категорій C і D
  • ·Тренувальний іспит на безкоштовній базі
  • ·Словник: 210 слів і 105 фраз
  • ·Покроковий план отримання водійського посвідчення
  • ·3 безкоштовних питання до AI
  • ·База інструкторів для перегляду
€15разово · назавжди

Категорія B — легковий автомобіль

Утричі менше, ніж одна спроба офіційного тесту (€45).

  • +Усі 805 питань 3 мовами
  • +Відео-уроки на кожну тему
  • +Безлімітні іспити на повній базі
  • +Марафон — усі питання поспіль
  • +15 AI-розборів у подарунок (далі €4.99 за 60)
  • +Детальна статистика та робота над помилками
  • +Закладки й пошук по всій базі
€20разово · одразу обидві категорії

Категорії C і D — вантажівка та автобус

Є категорія B? Знижка 50% — лише €10

Одна спроба офіційного тесту C або D коштує €72, комбінованого CD — €84.

  • +Усі 1017 питань з перекладом
  • +5 офіційних розділів RSA з підтемами
  • +Іспит у справжньому форматі: 100 питань · 2 години
  • +Марафон, статистика, закладки й пошук
  • +15 AI-розборів у подарунок

Без підписок, автопродовжень і прихованих платежів. Повний доступ уже придбали 2 000+ водіїв, а більшу частину застосунку можна спробувати безкоштовно — до того, як вирішиш платити.

€15 за всі питання назавжди проти €45 за кожну спробу тесту — математика проста. Склав з першого заходу, на перескладаннях, яких не було, вже зекономив.

Категорія B · про ціну
Почати зараз

Без форм і реєстрації — вхід через Telegram.

Часті запитання

Де вчити теорію водіння в Ірландії українською?
Прямо тут. Теоретичний іспит з водіння (Driver Theory Test) складається англійською, але готуватися можна українською: всі 805 питань категорії B і 1017 питань C/D перекладені, будь-яке питання перемикається на англійську одним дотиком, а AI пояснює помилки простими словами. Пробний тест безкоштовний і відкривається без реєстрації.
Я вже водив багато років удома. Навіщо мені це?
В Ірландії лівосторонній рух, своя система знаків і обов’язкова теорія з 12 уроками EDT навіть при 20-річному стажі. Багато водіїв з досвідом провалюють теорію з першого разу не тому, що погано знають правила, а тому, що недооцінили відмінності. Ми допомагаємо закрити саме ці відмінності — словником, перекладом і AI-розбором, без необхідності проходити загальний курс для новачків.
Чим ви відрізняєтесь від theorytest.ie?
theorytest.ie — це сама державна процедура: там купують спробу скласти тест за €45. Готуватися по цьому сайту не можна — там немає підручника. Ми готуємо до цього тесту: перекладені питання, AI-розбір, відео-уроки, інструктори. Коли складеш — на theorytest.ie ти приходиш лише за результатом.
Бот і застосунок — що обрати?
Якщо хочеш спробувати прямо зараз, не розбираючись зі встановленням — відкривай у боті. Якщо вчитимешся регулярно (теорія зазвичай займає 2–3 тижні) — постав як застосунок: своя іконка, окреме вікно, не плутається з чатами в Telegram. Прогрес спільний — в обох режимах ти той самий користувач.
Англійська слабка. Я зможу користуватися?
Увесь застосунок працює трьома мовами: українська, російська та англійська. Усі 1800+ питань, AI-розбір, покроковий план отримання водійського посвідчення, статистика — твоєю мовою. Сам державний іспит з теорії в Ірландії складається лише англійською, але до нього ти прийдеш підготовленим: будь-яке питання перемикається на англійську одним дотиком — так ти заздалегідь звикаєш до оригінальних формулювань іспиту. А ще всередині є окремий словник дорожньої лексики (210 слів + 105 фраз) — це ті слова, на яких зазвичай провалюються на іспиті.
Навіщо потрібен Telegram для входу?
Щоб не довелося реєструватися, вигадувати пароль і підтверджувати пошту. Авторизація через Telegram — це стандартний безпечний механізм: ми отримуємо лише Telegram ID та ім’я, які ти сам показуєш публічно. Доступу до твоїх повідомлень і контактів у нас немає.
Скільки часу потрібно, щоб підготуватися?
Залежить від стартового рівня. Зовсім новачкам зазвичай вистачає 2–3 тижнів по годині на день. Якщо водив раніше — 1–2 тижні. Головний показник готовності — стабільно тримати 90%+ у марафоні на всіх 805 питаннях. Тоді справжній теоретичний іспит на 40 питаннях складається з першого разу.
Що якщо провалю іспит?
Доступ залишається. Йдеш до статистики, дивишся категорію з найнижчим відсотком, розбираєш свої помилки з AI, записуєшся на перескладання. Краще витратити ще тиждень на підготовку, ніж €45 на кожну спробу.
У вас є підготовка для вантажівок і автобусів (категорії C і D)?
Так. Усі 1017 офіційних питань категорій C і D з перекладом, 5 розділів RSA з підтемами та тренажер іспиту у справжньому форматі: 100 питань, 120 хвилин, прохід 74. Одна покупка за €20 відкриває одразу обидві категорії — для порівняння, одна спроба офіційного тесту C або D коштує €72.
Я вже купив категорію B. Скільки коштують C і D?
€10 замість €20 — знижка 50% застосовується автоматично, жодних промокодів вводити не треба. Це чесно ще й тому, що близько 40% питань C/D перетинаються з базою категорії B, яку ти вже пройшов.
Чим іспит C/D відрізняється від звичайного?
Категорія B: 40 питань за 45 хвилин, прохід 35. Категорії C і D: 100 питань за 120 хвилин, прохід 74 — і своя структура тем: тахограф, кріплення вантажу, час керування та відпочинку, технічний стан. Наш тренажер повторює обидва формати один в один, включно з розподілом питань за розділами.
Чи є підготовка до CPC кейс-стаді (Step 2)?
Так. CPC Case Study Test — другий іспит для професійних водіїв: 3 історії × 15 питань, прохідний 28/45 і мінімум 5/15 у кожній історії. RSA не публікує його питання, тому ми зібрали єдиний тренажер українською та російською: всі офіційні історії (9 для вантажівки, 6 для автобуса) з перекладом, 300+ питань із поясненнями та симуляція іспиту. Перша історія відкрита безкоштовно.

Корисні статті

Покрокові гайди з отримання прав в Ірландії — теорія, вартість, документи й терміни.

🗺️

Як отримати права в Ірландії 2026: 9 кроків і порядок дій

Покроковий порядок: теорія, Learner Permit, 12 уроків EDT, практичний іспит. З чого починати, які документи готувати і де губляться місяці в чергах.

Оновлено 8 липня · 3 хв📝

Теоретичний іспит з водіння в Ірландії: 40 питань, прохідний 35

Теоретичний іспит з водіння (Driver Theory Test) в Ірландії: як записатися, 40 питань за 45 хвилин, прохідний 35, що взяти з собою і які мови озвучки доступні.

Оновлено 19 липня · 2 хв🇺🇦

Права в Ірландії для українців: правила 2026 і дедлайн 2027

Українські права в Ірландії: що діє у 2026, дедлайн обміну у 2027 і як перейти на ірландські права — покроково за правилами NDLS.

Оновлено 23 липня · 5 хв💶

Скільки коштує скласти на права в Ірландії 2026: кошторис

Розбір кожного платежу: теорія, Learner Permit, 12 уроків EDT, іспит, оренда авто на іспит. Скільки виходить з перескладанням і на чому реально можна заощадити.

Оновлено 8 липня · 2 хв
Ще за темою

Усі гайди